sensors-detect: Remove detection of nVidia graphics adapters.
There are too many of these, the list was not up-to-date. And there
are different drivers which can give access to their I2C busses,
we can't guess which one the user wants. It was somewhat confusing
to suggest a driver which is not in mainline anyway.